Gifts from Maybelline and L’Oreal go to… and cosmetics trends 2012/ Dāvanas no Maybelline un L’Oreal dodās pie… un kosmētikas tendences 2012
Colorful, original, cool and interesting - it is how we see you, Creative Latvia fans! Keeping you updating with new make-up trends for a spring/summer season, first we would like to congratulate those mademoiselles and madams who participated in Maybelline New York & L’ Oreal Paris lottery in our SHOWROOM during Riga Fashion Week.
Spilgtas, radošas, foršas un interesantas – tādas mēs jūs redzam, Creative Latvia atbalstītājas! Iepazīstinot Tevi ar plaukstošo gadalaiku (pavasara un vasaras) make-up tendencēm, vispirms vēlamies sveikt tās jaunkundzes un kundzes, kuras piedalījās Rīgas modes nedēļas ietvaros rīkotajā Creative Latvia SHOWROOM konkursā, kur varēja tikt pie kārumiem no Maybelline New York & L’ Oreal Paris
3 L’ Oreal Paris gifts (Youth Code Luminize serum and cream) go to:
3 L’ Oreal Paris dāvanu komplektus (Youth Code Luminize serumu un krēmu) iegūst:
Zane O., vienmer_smaidiga@…
Anita B., anita…@gmail.com
Anastasija kinder87@…
20 Maybelline New York gifts (Colossal maskara and Fit Me concealer) go to:
20 Maybelline New York dāvanu komplektus (Colossal skropstu tušu un Fit Me konsīleri) iegūst:
Līga K., liigucz@…
Kristīne L., krishuks1985@…
Jānis Z., Janis_z@…
Iveta A., ivetinna90@…
Marija S., vienkarsi_m@…
Olesja D., olesya…@mail.ru
Frederic D., frederic…@yafoo.fr
Alla J., mali6kaa@…
Līva B., liva…@inbox.lv
Ieva A., ievele88@…
Elena P., yelena.p@…
Sarah M., …sarah@yahoo.com
Kristiāna B., kristiannna@…
Jeļena G., yelena…@gmail.com
Santa K., santa…@inbox.lv
Sanita K., sanita@…
Una G., unce@…
Līga O., krauklitis@…
Evija C., ev.riga@…
Toms P., toms13@…
Congratulations! We will contact the winners by email.
Apsveicam! Ar laimīgajiem sazināsimies pa e-pastu.
Text by/ teksts: Baiba Blaus
Here you are – they who will be well prepared for upcoming season! Lucky ones will be irresistible with new COLOSSAL mascara which maximizes your lashes and FIT ME concealer – flawless that lets the real you come through beyound matching: fresh, breathable, natural!
Te nu jūs esat, tās, kuras lieliski varēs sagatavoties gaidītākajai sezonai visā gadā – pavasarim! Veiksminieces iegūst iespēju padarīt maksimizēt savas skropstas ar COLOSSAL skropstu tušu un FIT ME konsīlers, kas ļaus TEV būt tai, kura izceļas, nevis pazūd zem kosmētikas!
- RFW leading cosmetics by Maybelline New York. As always there are colorful surprises for you / RFW vadošā kosmētika no Maybelline New York. Kā vienmēr, arī Tev ir sarūpēti krāsaini pārsteigumi!
What’s hot in this season? In one word – colors! It looks like finally the feminine part of Latvian society is ready for a colorful explosion trying exchange earth-colour things with one coral lipstick. As it was previous RFW, 16th season fashion displays also were supported by Maybelline New York amazing make-up. Great example was Creative Latvia Color Fashion Show!
Kas jauns šosezon? Vienā vārdā – krāsas! Izskatās, ka arī Latvijas daiļā dzimuma pārstāves beidzot ir gatavas īstai krāsu eksplozijai, gatavas iemainīt zemes toņus pret vienu sulīgas koraļļu krāsas lūpeni. Kā jau tas bija iepriekšējā RFW sezonā, tad arī 16. Rīgas modes nedēļā Maybelline kosmētika darīja brīnumus latviešu un ārzemju modes skatēs, kā arī spilgts piemērs bija Creative Latvia rīkotā skate Color Fashion Show!
- Make-up for Creative Latvia Color Fashion Show @RFW/ Košais grims Creative Latvia skatei RFW ietvaros/ Photo:http://www.facebook.com/MaybellineNYLatvia
- This is how we feel springtime @Creative Latvia Show!/ Tā mēs izjūtam pavasari Creative Latvia skatē!/ Photo: http://www.facebook.com/MaybellineNYLatvia
- Model Beate before D.EFECT show with misty eyes – morning feeling../Modele Beāte pirms D.EFECT skates, dūmakaini pludinātās acis ar rīta pamošanās sajūtu../Photo: http://www.facebook.com/MaybellineNYLatvia
- Femininity, the classics and the fantastic NARCISS show/ Sievišķība, klasika un lieliskais zīmols NARCISS pirms skates/ Photo: http://www.facebook.com/MaybellineNYLatvia
- New rule for this season – never forget your Maybelline colorsensational lipstick 422 coral tonic! So fresh and brilliant!/ Jaunais šīssezonas noteikums – nekad neatstāj mājās savu jauno Maybelline colorsensational lūpu krāsa 422 coral tonic! Tik svaiga un koša!/ Photo: http://www.facebook.com/MaybellineNYLatvia
By the way, there is one very important step before preparing for a spring/summer season – brilliant skin! Representors from L’ Oreal Paris cosmetics told us a secret what do you need for that – first you should get free from all waste (no pigmented spots)! Simply – you should try new product from L’ Oreal Paris – Youth Code Luminize serum and cream!
Starp citu, ir viens svarīgs priekšnoteikums, lai Tu būtu gatava pavasara/vasaras sezonai – mirdzoša āda! Kā mums pastāstīja vadošās kosmētikas L’ Oreal Paris pārstāvji, tad “jāatbrīvojas no visa liekā”, lai āda būtu dabīgi starojoša (bez pigmentācijas plankumiem), nevis jāmaskē nepilnības ar tonālo krēmu palīdzību. Un te var palīdzet L’ Oreal Paris jaunais brīnumlīdzeklis – Youth Code Luminize serums un krēms.
Youth Code Luminize cream - your secret and key for new season!/ Tavs šīs vasaras noslēpums skaistai ādai Youth Code Luminize!
Youth Code Luminize Serum bottle/ Youth Code Luminize serums
